Customer Story

Towa

TowaはColtのグローバルネットワークに目を向けました

彼らは誰ですか

東和製薬は、ジェネリック医薬品の開発と製造を専門とする日本の大手企業です。1951年に設立された東和は、高品質の医薬品を提供する信頼できるプロバイダーに成長し、国内外の医療制度をサポートしています。同社は、手頃な価格の医薬品へのアクセスを改善し、患者さんが信頼できる治療を受けられるようにすることに全力を注いでいます。

Towaはグローバル展開をサポートするために、安全でスケーラブルなネットワークインフラストラクチャを必要としていました。私たちは、日本の事業所と欧米の事業所をつなぐグローバルネットワークソリューションを提供しました。これにより、シームレスなコラボレーションが可能になり、重要なアプリケーションへの信頼性の高いアクセスが可能になりました。

業界の状況

製薬業界は厳しく規制されており、ますますグローバル化しています。企業は、複雑なサプライチェーンや国際事業を管理しながら、厳しい基準への準拠を確保する必要があります。研究、製造、流通、そして国境を越えた安全なコラボレーションには、信頼性の高い接続が不可欠です。東和にとって、海外市場への進出には、世界中で一貫したパフォーマンスとセキュリティを提供できるネットワークが必要でした。

コルトとの関係

東和は、国際的な成長を支えるグローバルネットワークの提供を弊社に依頼しました。複数の地域にわたって安全で高性能な接続を提供できることが、同社が決めた主な要因でした。このパートナーシップにより、一貫したサービス品質と将来のニーズに柔軟に対応できるという点で、東和は信頼のおける存在となっています。

ザ・オブザクル

東和は、日本の本社とヨーロッパと米国の新しい事業所をつなぐ必要がありました。課題は、グローバルなコラボレーションをサポートし、業界の規制を確実に遵守できる、安全で信頼性の高いネットワークを提供することでした。強固なソリューションがなければ、東和は海外展開の管理において非効率性、遅延、困難を招くリスクを冒していました。

解決策

東和が実現したソリューションは、大陸を越えて安全で高性能な接続を可能にするグローバルネットワークインフラストラクチャでした。私たちは以下を提供するマネージドソリューションを提供しました。

  • 日本、欧州、米国間の信頼できる接続
  • 世界中の従業員がアプリケーションとデータに安全にアクセスできる
  • 将来の成長と拡大をサポートするスケーラビリティ
  • グローバルオペレーションの管理の簡素化

このソリューションにより、東和は国際事業を統合し、一貫したサービス提供を実現し、国境を越えた効率的なコラボレーションを実現することができました。

結果

東和は、グローバルネットワークを通じて、海外展開を支える安全でスケーラブルなインフラを実現しました。同社は現在、地域を越えてシームレスに連携できるようになり、業界標準への準拠を確保し、世界中の医療提供者に信頼できるサービスを提供できるようになりました。その結果、組織はより効率的でつながりのある組織となり、グローバルな成長を続けるのに有利な立場にあります。

彼らが言うこと
「当社の事業拡大をサポートしてくれる安全なグローバルネットワークを提供できるパートナーが必要でした。Coltの専門知識と信頼性は、日本、欧州、米国の事業所をつなぐのに役立っています。」— 東和インターナショナルのテクノロジーディレクター、マーク・カルボネス・ジロネラ

並外れた 毎日

日々の複雑さとフラストレーションに取り組むことで、私たちは面倒な作業を取り除き、並外れたことに備える余地を作ります。