Customer Story

CIMD

CIMDは、コンティンジェンシー・データセンターを短期間で移行するという課題に直面し、Coltが提供するエクイニクスのコロケーション・ホスティング・ソリューションを選択しました。

CIMDは、コンティンジェンシー・データセンターを短期間で移行するという課題に直面し、Coltが提供するエクイニクスのコロケーション・ホスティング・ソリューションを選択しました。同社は南ヨーロッパで初めてこの共同サービスを利用したお客様となりました。これにより、運用の中断を最小限に抑え、同期情報バックアップの継続性が保証されました。 スペイン、ポルトガル、ドバイのCIMDの最高情報責任者、ヘスス・メイヨ氏は、彼のグループが緊急時にシステムを移行するという課題にどのように直面したかを語っています。このプロセスでマネージャーが最も重視した重要な側面の 2 つは、柔軟性と成功の保証でした。

CIMD の事業活動を単一の領域に限定することは困難です。主な事業は金融業界のあらゆる分野に及んでいますが、グループ内には専門機関を持つ証券会社、コンサルタント会社、ファンドマネージャー、再生可能エネルギー生産者を代表する会社、さらには配電業者まであります。しかし、この多様性はインフラ管理にも共通しており、これらすべての事業体が横断しています。データセンターの移行時には、これらすべての運用が重要でした。CIMDは、エクイニクスと連携して提供するコロケーションソリューションの実装をColtに依頼しました。

運営の難しさを理解するには、会社のニーズは市場メンバーとしての地位だけでなく、同時に金融市場としての地位からも生じていることを認識する必要があります。グループの事業体の一つである投資会社CIMDは取引プラットフォームです。スペイン、ポルトガル、ドバイのCIMDのCIOであるJesús Mayoは、証券取引の多くは音声による業務で構成されていると説明しています。しかし、このビジネスには、取引後のプロセス、規制当局へのコミュニケーション、透明性の行使など、いくつかの重要な依存関係があります。だからこそ、市場標準に沿った高い接続要件が必要なのです。

CIMDグループは、スペイン証券取引所および市場(BME)、ドイツ市場のユーレックスとゼトラ、およびヨーロッパの主要市場であるユーロネクストのメンバーです。また、ヨーロッパとアメリカの他の市場でも仲介サービスを提供しています。顧客は主に機関投資家です。こうした特徴から、インフラストラクチャーや通信に大きな技術的変化が加えられると、さらに困難が伴います。なぜなら、顧客への市場アクセスサービスの継続を保証し、金融業界が必要とするレベルを維持し、ダウンタイムを最小限に抑える必要があるからです。

両社の通信インフラとシステムは3つのデータセンターに分散していました。1つはコアシステムを備えたメインセンター、もう1つはユーザーサービスを収容するセンター、3つ目はマドリード中心部のBME本部にある緊急時対応センターでした。

「BMEがホスティングサービスを廃止することを決定したとき、課題が生じました。2 つの大きな課題を考慮して、緊急時対応インフラストラクチャを移転する必要がありました。一方では、事業継続要件が常に保証されていることを確認する必要がありました。他方では、インフラストラクチャの移転にかかる時間を最小限に抑える必要がありました。これらすべてが、お客様に提供するサービスに影響を与えずに済むのです。」とヘスス・メイヨーは言い、次のように付け加えています 「BMEの場所は、CPD間のファイバー通信リングの一部でした。これにより、サプライヤーや顧客とのコミュニケーションの一部のバランスを取ることができ、すべての情報の同期コピーがホストされる場所でもありました。転送中に通信に影響が及ばず、同期が保たれていることを確認する必要がありました。」

BMEが設定した期間はわずか3か月でした。これは、多数の変更を調整し、ハードウェアを最初から機能する場所に転送する必要があったグループにとっての課題でした。そして、あらゆる課題に直面しても、ダウンタイムを最小限に抑えることは避けられませんでした。移転を円滑に進めるため、Coltはマドリッドのエクイニクス・センターでコロケーション・ホスティング・ソリューションを提供しました。これに加えて、保護された2本の1 Gbpsイーサネット回線とインターネットアクセスが追加されました。ColtとEquinixと提携したこのソリューションは、資本市場セクター向けに設計されており、エンクロージャーをわずか数日で転送できます。CIMDは、南ヨーロッパで初めてこのシステムを使用したクライアントであり、その経験から、将来のプロジェクトを見据えた効率的な手続きの策定に役立ちました。

両社のパートナーシップにより、エクイニクスはColtを通じてコロケーションホスティングを提供できるようになりました。この共同ソリューションにより、CIMDはホスティングのセキュリティを確保するだけでなく、Coltネットワークを通じて市場とのつながりを確立することもできました。しかし、同社の要件の1つは、通信プロバイダーとの独占的な関係がないように、以前の中立的なデータセンターモデルを維持することでした。この場合は通信プロバイダーとの独占関係は保証されていました。

CIMDグループとコルトの関係は20年以上前にさかのぼります。 「Coltは非常に専門性が高く、金融業界に精通しています。コネクティビティを選択できる場合も、市場からサプライヤーの使用を余儀なくされる場合も、私たちは常にColtを主要なコネクティビティサプライヤーと見なしています。」は、それを明記する前に、グループのCIOについて説明しています 「私たちの本当の課題は、接続を維持し、良好なレイテンシーを実現し、接続の品質を保証することです。さらに、回線の耐障害性は私たちにとって非常に重要です。」

同社は、BMEのような市場であろうと、Bloombergのような他のサービスプロバイダーであろうと、サプライヤーとつながるための多様なルートを必要としています。ただし、冗長性には接続のスケーリングが容易なことも伴います。 「私たちの経験から言うと、Coltは私たちが急速に成長するのに役立つインフラストラクチャを提供してくれるでしょう。これはサプライヤーにもたらされる成長の保証です。いくつかの初期要件から始めれば、明日それを増やす必要がある場合でも、インフラストラクチャを変更する必要はないことがわかっています。その点ではサプライヤーが非常に限られているため、変更を加えると新しいプロジェクトが開始されることになり、要件への適応が遅くなります。」とメイヨーは言います。

今後、同グループは、2025年1月までに金融機関がデジタル業務を保証するより厳しい基準に適応することを認める新しいデジタル・オペレーショナル・レジリエンス法(DORA)の制定に目を向けています。メイヨーによると、Coltのサービスの信頼性は、CIMDグループが新法の流れを乗り切るのに役立つとのことです。

「サービスをバンドルすることで、コストを管理できます。そして、Coltがエクイニクスの中で提供しているモデルには、もう1つ利点があります。エクイニクスにユーザーが入力するすべての通信がColtに限定されるクローズドサービスではないため、他のプロバイダーの使用に制限はありません。第三者との接続を求めることができますが、問題ありません」と、スペイン、ポルトガル、ドバイのCIMDグループのCIOであるJesús Mayo氏は言います。

並外れた 毎日

日々の複雑さとフラストレーションに取り組むことで、私たちは面倒な作業を取り除き、並外れたことに備える余地を作ります。